Übersetzen Französisch Arabisch اعلن الحرب

relevante Treffer

• déclarer (v.)
  أعلن
  mehr ...
• afficher (v.)
  أعلن
  mehr ...
• prononcer (v.)
  أعلن
  mehr ...
• intimer (v.)
  أعلن
  mehr ...
• énoncer (v.) , {lang.}
  أعلن {لغة}
  mehr ...
• exclamer (v.)
  أعلن
  mehr ...
• promulguer (v.)
  أعلن
  mehr ...
• aérer (v.)
  أعلن
  mehr ...
• claironner (v.) , {musique}
  أعلن
  mehr ...
• représenter (v.)
  أعلن
  mehr ...
• montrer (v.)
  أَعْلَنَ
  mehr ...
• afficher (v.)
  أعلن عن
  mehr ...
• proclamer (v.)
  أعلن
  mehr ...
• éditer (v.)
  أعلن
  mehr ...
• annoncer (v.)
  أعلن
  mehr ...
• publier (v.)
  أعلن
  mehr ...
• témoigner (v.) , {verwaltung.}
  أَعْلَنَ {إدارة}
  mehr ...
• ventiler (v.)
  أعلن
  mehr ...
• approfondir (v.)
  أعلن
  mehr ...
• el combat (n.) , m, {mil.}
  حرب {جيش}
  mehr ...
• la stratégie (n.) , f
  فن الحرب
  mehr ...
• el pugilat (n.) , m
  حرب
  mehr ...
• la bataille (n.) , f
  حرب
  mehr ...
• la guerre (n.) , f
  حرب
  mehr ...
• belligérance (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• belliqueux (adj.)
  مُحِبّ لِلْحَرْب
  mehr ...
• captif (adj.) , {mil.}
  أَسِيرُ حَرْب {جيش}
  mehr ...
• guérilla (n.) , {mil.}
  حَرْبُ عِصَابَات {جيش}
  mehr ...
• polémique (n.)
  حَرْب كَلَامِيَّة
  mehr ...
• guerrier (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلحَرْب
  mehr ...

Textbeispiele

• Il lui déclara la guerre.
  أعلنها حربه الخاصة
• Talus a déclaré la guerre à Ramusan.
  تاليس أعلن الحرب "على "راميسان
• le dragon rouge détesta la femme, et lui déclara la guerre à elle et tous ses enfants.
  أعلن الحرب عليها هي و أولادُها
• J'arrive pas à croire que Boss nous décIare Ia guerre.
  لا أصدق أن (هوج) أعلن الحرب علينا
• L'une est un recueil de lois et l'autre une déclaration de guerre.
  أحدهم سن القوانين .والآخر أعلن الحرب
• Je déclare la guerre à tous ceux qui vendront de la drogue ici.
  انا اعلن الحرب على أى شخص يبيع المخدرات بمجتمعنا
• Shaw fait la guerre au genre humain, à nous tous.
  لقد أعلن (شو) الحرب علينا جميعاً
• Les terroristes prennent pour cible des Iraquiens; ils ont déclaré une guerre de destruction contre des civils innocents.
  إن الإرهاب إذ يستهدف الإنسان العراقي، فقد أعلن حرب إبادة على الناس الآمنين.
• Depuis le déclenchement de la guerre contre le terrorisme, votre fortune personnelle a-t-elle augmenté de plus de 250 millions?
  , منذو أن أعلن الحرب على الأرهاب شبكتك كسبت أكثر بكثير من مئتين وخمسين دولار
• Le Président Fitzgerald Thomas Grant, troisième du nom, t'a déclaré la guerre, Olivia.
  الرئيس فيتزجيرالد توماس غرانت الثالث قد أعلن الحرب عليكِ يا أوليفيا